Click here to choose another language

최종 갱신: 2008년 3월 28일 11:00 GMT

이 사이트에 관해

실제로는 이 사이트는, 1999년부터 보완 통화 시스템의 연구를 실시하고 있는 廣田 裕之(히로타 야수유키)가 개인적으로 운영하고 있는 사이트이므로, "이 사이트에 관해"부터 "저에 관해"라고 하면 더 정확이라고도 말할 수 있습니다만···. 히로타는 1976년 후쿠오카현에서 태어나서 보완 통화 시스템의 기본 개념을 알 때까지 외국어(특히 스페인어와 영어)를 공부하고 있었습니다. 연구 대상을 보완 통화로 옮긴 뒤도, 외국어 학습열은 쇠약해지는 일 없어, 오히려 증대하고 있습니다. 그 이후 세계 각지의 다양한 시스템을 연구하고 있어, 가능한 한 이 분야에서의 동향의 파악에 노력하고 있습니다. 당인에게의 연락은 이 사이트상에서 사용되고 있는 언어이면 모든 언어라도 가능합니다만(한국어, 독일어, 스페인어, 영어, 일본어, 포르투갈어, 프랑스어), 한국어나 독일어의 회화는 완벽하지 않다고 본인도 인정하고 있습니다.

보완 통화에 관해서는 훌륭한 사이트가 벌써 다수 존재하고 있기 때문에(이론면도 실천면도), 당사이트에서는 이 운동의 가장 기본적인 정보를 제공하겠습니다(7개국어로 같은 내용을 준비하기 위해 상당한 시간이 필요하게 되기 때문에). 그의 꿈은 이 사이트를 확대해(그런 경우 개명할지도 모릅니다만), 언어 장벽을 느끼는 일 없이 서로 배울 수 있는 버무리도록 하는 것입니다.

그가 관심을 가지는 또 하나 제목은 경제 시스템의 민주화입니다만(별로 갱신되고 있지 않습니다만, 이쪽을 클릭해 브로그를 읽어 주십시오), 그 이유는 현재 세계에서 일어나고 있는 비극의 대부분이, 원래 경제 시스템이 민주적이지 않은 방법으로 운영되고 있다고 하는 사실로부터 태어나고 있다고 생각하고 있기 때문입니다. 그는 사회적 경제 (나라에 따라서는 연대 경제라고도. 협동조합이나 시민단체, 공정 무역등)을 현재 지배적인 체제에 대신하는 적절한 대안이라고 생각하고 있어 그런 경제활동의 추진을 위해서 보완 통화 시스템을 도입하는 것을 항상 바랍니다.