Click here to choose another language

Última modificação: 28 de março de 2008, 11:00 GMT

Sobre o OLCCJP

Na verdade este sítio web está mantido por "Miguel" Yasuyuki Hirota, um pesquisador japonês de sistemas de moeda complementar desde 1999, então seria mais apropriado dizer "sobre mim" do que "sobre o OLCCJP."

Miguel nasceu em 1976 em Fukuoka, Japão e estudava línguas, sobre tudo espanhol e inglês, quando conheceu as idéias claves de sistemas de moeda complementar, mesmo que essa mudança do seu interesse não impediu que continuasse (ao contrário, cresceu-se ainda mais a sua vontade) de aprender mais línguas. Desde então continua pesquisando distintos sistemas no mundo inteiro, mantendo-se em contato com o que está acontecendo neste campo. Pode-se contatá-lo em uma de todas as línguas usadas neste sítio web (português, alemão, coreano, espanhol, francês, inglês e japonês), mesmo que admite que a sua comunicação oral em alemão e coreano está limitada.


Como existem já vários sítios web excelentes sobre moedas complementares (tanto sobre teorias como de prácticas), este sítio web tenta de oferecer as informações mais fundamentais neste movimento (pois precisa de muito mais tempo para preparar o mesmo conteúdo em todas as 7 línguas!). O seu sono é agrandar este sítio web (talvez mudará este nome quando para ele parecer apropriado fazer assim) para a gente poder aprender um ao outro sem sentir a barreira de línguas.


Outro tema ao que está interessado é a democratização do nosso sistema econômico (faça click aqui para ler o seu blog em espanhol, mesmo que atualiza-se muito poucas vezes), porque está convencido que muitas misérias neste mundo hoje provêm do mesmo fato que o nosso sistema econômico está longe de estar democraticamente gerenciado. Considera que a economia social (ou a economia solidária em alguns países, tais como cooperativas, ONGs e comércio justo) é uma boa alternativa ao regime atual dominante, sempre com a expectativa de introduzir sistemas de moeda complementar para estimular tais atividades econômicas.


Voltar à página inicial em português